With an Introduction and Notes by Adam Roberts Royal Holloway, University of London Homer's great epic describes the many adventures of Odysseus, Greek warrior, as he strives over many years to return to his home island of Ithaca after the Trojan War. His colourful adventures, his endurance, his love for his wife and son have the same power to move and inspire readers today as they did in Archaic Greece, 2800 years ago. This poem has been translated many times over the years, but Chapman's sinewy, gorgeous rendering (1616) stands in a class of its own. Chapman believed himself inspired by the spirit of Homer himself, and matches the breadth and power of the original with a complex and stunning idiom of his own. John Keats expressed his admiration for the resulting work in the famous sonnet, 'On first looking into Chapman's Homer': 'Much have I travelled in the realms of gold...'
Homer is thought to have lived c.750-700 BC in Ionia and is believed to be the author of the earliest works of Western Literature: The Odyssey and The Iliad.
E. V. Rieu was a celebrated translator from Latin and Greek, and editor of Penguin Classics from 1944-64. His son, D. C. H. RIEU, has revised his work.
Peter Jones is former lecturer in Classics at Newcastle. He co-founded the 'Friends of Classics' society and is the editor of their journal and a columnist for The Spectator.
Pub Date: 1998
Size: 5.00 x 8.00 inches
We Also Recommend
A New Anthology of Early Modern Spanish Theater: Play and Playtext
Before the Door of God: An Anthology of Devotional Poetry